Contact us


Tel.: +7 (495) 727 56 61 (UTC +03:00)

Contact us

Get a quote

Voice-over and subtitles

Scientific and technological advances, a lot of new data and diverse ways of communication define the way information is presented. There are differences in information use and exchange patterns within different age groups. Now, we are dealing with Millennials for whom video is a big part of how they grasp new information whether it is used for advertising or training purposes. Creating videos is cost effective and sets some products apart from their competitors. New drugs with complicated mechanisms of action sometimes require a simplified explanation with graphics and animation. This is a way you can reach out and enlarge your target audience.

Interesting and creative skills are needed for voice-over translation. Russian speech generally takes longer than English speech and it is often necessary to shorten the text without losing its sense and taking into account the video footage.