Нотариальное заверение
Агентство медицинского перевода MED.Solution предоставляет различные виды заверения переведенных документов: заверение печатью агентства переводов, нотариально заверенный перевод, апостиль и консульская легализация.
Самым простым является заверение документа печатью агентства медицинских переводов и подписью переводчика.
Наиболее часто используется нотариальное заверение медицинского перевода.
В этом случае работа происходит по следующей схеме:
- Заказчик высылает нам документ, подлежащий переводу, по электронной почте; оригинал документа при этом отправляется курьером.
- Мы выполняем перевод текста.
- Оригинал документа и перевод подшиваются вместе с листом, на котором указываются данные переводчика и нотариуса.
- Нотариус «пломбирует» весь документ и проставляет на пломбе свою личную печать.
- Нотариусом заверяется подпись переводчика и количество листов.